L'histoire ne se répète pas mais le fil rouge de la révolution, cassé parfois tragiquement, parvient cependant, tant bien que mal, à se
renouer.
L'actuelle grande mobilisation des mineurs des Asturies contre le plan d'austérité du gouvernement semble retrouver le fil de la révolution de 1934, qui éclata dans
cette région, par-delà une dictature terroriste et une démocratie dominée par le syndrome de la bien nommée Transition et faisant payer au centième sur le plan social le gain politique de la fin
du franquisme.
Retour sur cette belle mais tragique histoire du mouvement ouvrier de l'Etat espagnol qui doit servir à éclairer le présent sans pour autant faire oublier que la
défaite de 1934 comme celle de 1936-39 ont remodelé durablement les rapports de force sociaux et politiques dans une société qui, par ailleurs, n'a plus grand chose à voir avec cette époque
passée.